טיוטת הודעה

 

א. שם ההודעה המוצעת

הודעה בדבר החלת שינויים בנספח להוראות האיחוד האירופי (תקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי והמועצה מיום 23 בפברואר 2005 בעניין רמות מרביות של שאריות חומרי הדברה במזון או במזון לבעלי חיים, מן הצומח או מן החי, או עליהם, המתקנת את דירקטיבת המועצה 91/414/EEC) (מס' 1), התשפ"ה - 2025

 

 

ב. מטרת ההודעה המוצעת והצורך בה

תקנה מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי והמועצה מיום 23 בפברואר 2005 בעניין רמות מרביות של שאריות חומרי הדברה במזון או במזון לבעלי חיים, מן הצומח או מן החי, או עליהם, המתקנת את דירקטיבת המועצה 91/414/EEC (להלן - תקנה 396/2005) אומצה בישראל במסגרת חוק התוכנית הכלכלית (תיקוני חקיקה ליישום המדיניות הכלכלית לשנות התקציב 2021 ו–2022),  התשפ"ב-2021, באמצעות תיקון עקיף לחוק הגנה על בריאות הציבור (מזון), התשע"ו – 2015 (להלן – החוק/חוק המזון)(תיקון מס' 3), ומופיעה בפרט 4 לתוספת השנייה א' לחוק. תקנה זו הוחלה בישראל מיום 1 בינואר 2023. 

 

כמו כן, תקנה 396/2005 אומצה מחדש במסגרת תיקון מס' 10 לחוק המזון, אשר פורסם ביום 4 באוגוסט 2024, והנוסח אשר אומץ ופורסם באתר האינטרנט של שירות המזון היה הנוסח התקף בחקיקה האירופית כפי שהיה נכון ליום 11 במאי 2024.

התקנה לא הוחלה במלואה. ההחרגות מאימוץ תקנה 396/2005 מופיעות בטור א' לפרט 4 בתוספת השנייה א', וזאת בנוסף להחרגות כאמור בסעיף 3א(א1) עד (א5) לחוק.

 

כיום מוצע להחיל את השינויים בנספחים לתקנה 396/2005 בישראל, כפי שפורסמו באיחוד האירופי עד ליום פרסום טיוטת הודעה זו, וזאת ללא שינויים, תנאים, החרגות או הרחבות, תוך הטמעתם בנוסח תקנה 396/2005 כפי שמאומצת היום. עיקרם של השינויים הוא לעניין הוספת רכיבי מזון או שינוי ברמות המרביות המותרות של שאריות חומרי ההדברה.

 

ג. להלן נוסח טיוטת ההודעה המוצעת:


 

טיוטת הודעה מטעם משרד הבריאות:

טיוטת הודעה בדבר החלת שינויים בנספח להוראות האיחוד האירופי (תקנה מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי והמועצה מיום 23 בפברואר 2005 בעניין רמות מרביות של שאריות חומרי הדברה במזון או במזון לבעלי חיים, מן הצומח או מן החי, או עליהם, המתקנת את דירקטיבת המועצה 91/414/EEC) (מס'1), התשפ"ה - 2025

 

 

בתוקף סמכותי לפי סעיף 3א(ד1)(1) לחוק הגנה על בריאות הציבור (מזון), התשע"ו-2015 (להלן - החוק), אני מודיעה להלן על החלת שינויים בנספחים  לתקנה מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי והמועצה מיום 23 בפברואר 2005 בעניין רמות מרביות של שאריות חומרי הדברה במזון או במזון לבעלי חיים, מן הצומח או מן החי, או עליהם, המתקנת את דירקטיבת המועצה 91/414/EEC, שבפרט 4 בתוספת השנייה א' לחוק:

הגדרות

1.  

בהודעה זו:

 

 

"תקנה 396/2005" - תקנה מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי והמועצה מיום 23 בפברואר 2005 בעניין רמות מרביות של שאריות חומרי הדברה במזון או במזון לבעלי חיים, מן הצומח או מן החי, או עליהם, המתקנת את דירקטיבת המועצה 91/414/EEC, שבפרט 4 בתוספת השנייה א' לחוק.

החלת השינויים בנספחים לתקנה 396/2005

2.

יחולו בישראל השינויים בנספחים לתקנה 396/2005 שנקבעו בהוראות האיחוד האירופי ששמן בעברית ובאנגלית ומראה מקומן באתר הרשמי של האיחוד האירופי מפורטים להלן בטור א', ואשר לצד כל אחד מהם מצוינים בטור ב' מספר הנספח והפרטים שתוקנו בו ובטור ג' - מועד כניסת השינויים לתוקף באיחוד האירופי:

 

 

מס' פרט

טור א'

טור ב'

טור ג'

1.

שם הוראת האיחוד האירופי המתקנת את תקנה 396/2005 בעברית ובאנגלית, ומראה המקום בחקיקת האיחוד האירופי

מספר  הנספח והפרטים שתוקנו בו

מועד כניסת השינוי בהוראת האיחוד האירופי לתוקף

 

תקנת הנציבות (EU) 2024/1318 מיום 15 במאי 2024 המתקנת את נספח II לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור prothioconazole במוצרים מסוימים או עליהם

 

בנספח II העמודה עבור prothioconazole תוחלף

ביום 5 ביוני 2024

Commission Regulation (EU) 2024/1318 of 15 May 2024 amending Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels prothioconazole in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ%3AL_202401318

 

2.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/1342 מיום 21 במאי 2024 המתקנת את נספח II לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור deltamethrin, metalaxyl, thiabendazole ו- trifloxystrobin במוצרים מסוימים או עליהם

 

בנספח II העמודות עבור deltamethrin, metalaxyl, thiabendazole ו- trifloxystrobin יוחלפו

ביום 11 ביוני 2024

Commission Regulation (EU) 2024/1342 of 21 May 2024 amending Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for deltamethrin, metalaxyl, thiabendazole and trifloxystrobin in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1342/oj

 

3.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/1355 מיום 21 במאי 2024 המתקנת את נספחים II III ו - V לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור benzovindiflupyr, chlorantraniliprole, emamectin, quinclorac, spiromesifen ו- triflumuron במוצרים מסוימים או עליהם

 

בנספח II -

(א) מתווספת עמודה עבור triflumuron;

(ב) העמודות עבור benzovindiflupyr, chlorantraniliprole ו- emamectin יוחלפו

 

בנספח III בחלק א', העמודות עבור quinclorac ו- spiromesifen יוחלפו.

 

בנספח V -העמודה עבור triflumuron תימחק

ביום 11 ביוני 2024

Commission Regulation (EU) 2024/1355 of 21 May 2024 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benzovindiflupyr, chlorantraniliprole, emamectin, quinclorac, spiromesifen, and triflumuron in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32024R1355

 

4.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/1439 מיום 24 במאי 2024 המתקנת את נספחים II ו- III לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור fenazaquin, mepiquat ו- propamocarb במוצרים מסוימים או עליהם

 

בנספח II - העמודות עבור fenazaquin ו- propamocarb יוחלפו

 

 בנספח III  - בחלק א' העמודה עבור mepiquat תוחלף

ביום 16 ביוני 2024

Commission Regulation (EU) 2024/1439 of 24 May 2024 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for fenazaquin, mepiquat and propamocarb in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32024R1439

 

5.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/341  מיום 22 בינואר 2024 המתקנת את נספחים II ו- V  לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור diethofencarb, fenoxycarb, flutriafol ו- pencycuron במוצרים מסוימים או עליהם

בנספח II -

(א) העמודות עבור diethofencarb ו- flutriafol יוחלפו

(ב) העמודות עבור fenoxycarb ו- pencycuron יימחקו.

 

בנספח V - יתווספו העמודות עבור fenoxycarb ו- pencycuron

ביום 12 באוגוסט 2024

Commission Regulation (EU) 2024/341 of 22 January 2024 amending Annexes II and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for diethofencarb, fenoxycarb, flutriafol and pencycuron in or on certain products

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32024R0341

 

6.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/345 מיום 22 בינואר 2024 המתקנת את נספחים II, III ו- V לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור desmedipham, etridiazole, flurtamone, profoxydim, difenacoum  ו- potassium permanganate במוצרים מסוימים או עליהם

 

בנספח II - העמודות עבור desmedipham, flurtamone ו- profoxydim  ימחקו

 

בנספח III - העמודה עבור etridiazole תימחק;

 

בנספח V - יתווספו העמודות עבור desmedipham, etridiazole, flurtamone, profoxydim, difenacoum ו- potassium permanganate:

ביום 12 באוגוסט 2024

Commission Regulation (EU) 2024/345 of 22 January 2024 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for desmedipham, etridiazole, flurtamone, profoxydim, difenacoum and potassium permanganate in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/345

 

7.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/352 מיום 22 בינואר 2024 המתקנת את נספחים II ו- V  לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור (Z)-13-hexadecen-11-yn-1-yl acetate, (Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-docosatetraen-1-yl isobutyrate, acrinathrin, azimsulfuron, famoxadone, prochloraz ו- sodium hypochlorite במוצרים מסוימים או עליהם

 

בנספח II -

(א) העמודה עבור famoxadone תוחלף

(ב) העמודות עבור acrinathrin, azimsulfuron ו- prochloraz ימחקו

 

בנספח V - יתווספו העמודות עבור (Z)-13-hexadecen-11-yn-1-yl acetate, (Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-docosatetraen-1-yl isobutyrate, acrinathrin, azimsulfuron, prochloraz

ביום 12 באוגוסט 2024

Commission Regulation (EU) 2024/352 of 22 January 2024 amending Annexes II and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for (Z)-13-hexadecen-11-yn-1-yl acetate, (Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-docosatetraen-1-yl isobutyrate, acrinathrin, azimsulfuron, famoxadone, prochloraz and sodium hypochlorite in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/352/oj/eng

 

8.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/376 מיום 24 בינואר 2024 המתקנת את נספח II לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור indoxacarb במוצרים מסוימים או עליהם

 

בנספח II - העמודה עבור indoxacarb תוחלף

ביום 14 באוגוסט 2024

Commission Regulation (EU) 2024/376 of 24 January 2024 amending Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for indoxacarb in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/376/oj

 

9.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/398 מיום 29 בינואר 2024 המתקנת את נספח II לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור haloxyfop  במוצרים מסוימים או עליהם

 

בנספח II - העמודה עבור haloxyfop תוחלף

ביום 19 באוגוסט 2024

Commission Regulation (EU) 2024/398 of 29 January 2024 amending Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for haloxyfop in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/398/oj

 

10.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/891  מיום 22 במרץ 2024 המתקנת את נספחים II ו- V לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור bifenazate במוצרים מסוימים או עליהם

בנספח II - העמודה עבור bifenazate תימחק

 

בנספח V – תתווסף העמודה עבור bifenazate

 

ביום 14 באוקטובר 2024

Commission Regulation (EU) 2024/891 of 22 March 2024 amending Annexes II and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bifenazate in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32024R0891

 

11.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/1077 מיום 15 באפריל 2024 המתקנת את נספח II לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור

 2,4-DB, iodosulfuron-methyl, mesotrione

ו- pyraflufen-ethyl במוצרים מסוימים או עליהם

 

  II    בנספח העמודות עבור 2,4-DB, iodosulfuron-methyl, mesotrione ו- pyraflufen-         ethyl   

יוחלפו

 

ביום 6 בנובמבר 2024

Commission Regulation (EU) 2024/1077 of 15 April 2024 amending Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for 2,4-DB, iodosulfuron-methyl, mesotrione and pyraflufen-ethyl in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ%3AL_202401077

 

12.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/1314 מיום 15 במאי 2024 המתקנת את נספח III לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור dithianon במוצרים מסוימים או עליהם

 

בנספח III  בחלק א' העמודה עבור dithianon תוחלף

ביום 5 בדצמבר 2024

Commission Regulation (EU) 2024/1314 of 15 May 2024 amending Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for dithianon in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1314/oj

 

13.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/2612 מיום 7 באוקטובר 2024 המתקנת את נספחים II, III ו- IV  לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור chitosan, clopyralid, difenoconazole, שאריות זיקוק שומן (fat distillation residues), flonicamid, חלבונים שעברו הידרוליזה (hydrolysed proteins)  ו- lavandulyl senecioate במוצרים מסוימים או עליהם

בנספח II - העמודה עבור flonicamid תוחלף

 

בנספח III  - בחלק א', העמודות עבור clopyralid ו- difenoconazole יוחלפו

 

בנספח IV - מתווספות המובאות הבאות:

Chitosan

חלבונים שעברו הידרוליזה (hydrolysed proteins

שאריות זיקוק שומן (fat distillation residues)

Lavandulyl senecioate

ביום 27 באוקטובר 2024

Commission Regulation (EU) 2024/2612 of 7 October 2024 amending Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for chitosan, clopyralid, difenoconazole, fat distillation residues, flonicamid, hydrolysed proteins, and lavandulyl senecioate in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/2612/oj

 

14.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/2633 מיום 8 באוקטובר 2024 המתקנת את נספח II לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור azoxystrobin, famoxadone, flutriafol, mandipropamid ו- mefentrifluconazole במוצרים מסוימים או עליהם

 

בנספח II -העמודות עבור azoxystrobin, famoxadone, flutriafol, mandipropamid ו- mefentrifluconazole יוחלפו

ביום 28 באוקטובר 2024

Commission Regulation (EU) 2024/2633 of 8 October 2024 amending Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for azoxystrobin, famoxadone, flutriafol, mandipropamid and mefentrifluconazole in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/2633/oj

 

15.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/3196 מיום 18 בדצמבר 2024 המתקנת את נספח I לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין עלי צנון (radish leaves)

 

בנספחI  - בחלק ב': 

(א)      הערך (0243020-008) עבור עלי צנון יוחלף;

(ב)      הערך החדש  עבור עלי צנון קטנים (0251060-002) יתווסף לאחר הערך טוריים צרי עלים (Wall rocket) (0251060-001):

 

(ג)    הערת שוליים (3) תימחק

ביום 8 בינואר 2025

Commission Regulation (EU) 2024/3196 of 18 December 2024 amending Annex I to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards radish leaves

 

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32024R3196

 

16.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/2609 מיום 7 באוקטובר 2024 המתקנת את נספח II לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור napropamide, pyridaben ו- tebufenpyrad במוצרים מסוימים או עליהם

בנספח II -  העמודות עבור napropamide, pyridaben ו- tebufenpyrad יוחלפו

ביום 28 באפריל 2025

Commission Regulation (EU) 2024/2609 of 7 October 2024 amending Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for napropamide, pyridaben and tebufenpyrad in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/2609/oj

 

17.  

תקנת הנציבות (איחוד אירופי) 2024/2619 מיום 8 באוקטובר 2024 המתקנת את נספחים II ו- III לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור fosetyl, potassium phosphonates ו- disodium phosphonate במוצרים מסוימים או עליהם

 

בנספח II - ייתווספו העמודות עבור fosetyl ו- phosphonic acid

 

בנספחIII  בחלק א' - העמודה עבור fosetyl-Al תימחק

ביום 29 באפריל 2025

Commission Regulation (EU) 2024/2619 of 8 October 2024 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for fosetyl, potassium phosphonates and disodium phosphonate in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/2619/oj

 

18.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/2640  מיום 9 באוקטובר 2024 המתקנת את נספח II לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור 1,4-dimethylnaphthalene, difluoroacetic acid (DFA), fluopyram ו- flupyradifurone במוצרים מסוימים או עליהם

 

בנספח II - העמודות עבור

1,4 -dimethylnaphthalene, difluoroacetic acid (DFA), fluopyram

ו- flupyradifurone יוחלפו

ביום 30 באפריל 2025

Commission Regulation (EU) 2024/2640 of 9 October 2024 amending and correcting Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for 1,4-dimethylnaphthalene, difluoroacetic acid (DFA), fluopyram and flupyradifurone in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ%3AL_202402640

 

19.  

תקנת הנציבות (EU) 2024/2711 מיום 22 באוקטובר 2024 המתקנת את נספחים II ו- V לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור thiacloprid במוצרים מסוימים או עליהם

בנספח II - העמודה עבור thiacloprid תימחק

 

בנספח V- תתווסף העמודה עבור thiacloprid

ביום 12 במאי 2025

 

Commission Regulation (EU) 2024/2640 of 9 October 2024 amending and correcting Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for 1,4-dimethylnaphthalene, difluoroacetic acid (DFA), fluopyram and flupyradifurone in or on certain products

 

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/2711/oj

 

20.  

תקנת הנציבות (EU) 2023/334 מיום 2 בפברואר 2023 המתקנת את נספחים II ו- V לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור clothianidin ו- thiamethoxam במוצרים מסוימים או עליהם

בנספח II -  העמודות עבור clothianidin ו- thiamethoxam יימחקו;

 

בנספח V-  יתווספו העמודות עבור clothianidin ו- thiamethoxam:

ביום 7 במרץ 2026

Commission Regulation (EU) 2023/334 of 2 February 2023 amending Annexes II and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for clothianidin and thiamethoxam in or on certain products

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/334/oj

21.  

תקנת הנציבות (EU) 2025/115 מיום 21 בינואר 2025 המתקנת את נספחים II ו- III לתקנה (EC) מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה לעניין רמות שאריות מרביות עבור fluxapyroxad, lambda-cyhalothrin, metalaxyl, and nicotine במוצרים מסוימים או עליהם

בנספח II -  העמודות עבור  fluxapyroxad, lambda-cyhalothrin, metalaxyl יוחלפו;

 

בנספח III בחלק א' - העמודה של  nicotine תוחלף

ביום 10 בפברואר 2025

Commission Regulation (EU) 2025/115 of 21 January 2025 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for fluxapyroxad, lambda-cyhalothrin, metalaxyl, and nicotine in or on certain products

https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/115/oj/eng

תחילה

3.

(א) תחילתם של השינויים המפורטים בפרטים 1 עד 15 ובפרט 21 בטבלה שבסעיף 2 להודעה, בתום 30 ימים מיום פרסום ההודעה.

 

 

(ב) תחילתם של השינויים המפורטים בפרטים 16 עד 18 בטבלה שבסעיף 2 להודעה, ביום  ב' באייר התשפ"ה (30 באפריל 2025).

 

 

(ג) תחילתו של השינוי המפורט בפרט 19 בטבלה שבסעיף 2 להודעה, ביום י"ד באייר התשפ"ה (12 במאי 2025);

 

 

(ד) תחילתו של השינוי המפורט בפרט 20 בטבלה שבסעיף 2 להודעה, ביום י"ח באדר התשפ"ו (7 במרץ 2026).

הוראת מעבר

4.

(א) השינויים המפורטים בהודעה זו לא יחולו על מזון שיוצר בישראל או יובא אליה לפני מועד התחילה של אותו שינוי כאמור בסעיף 3 להודעה כך שניתן יהיה לשווקו עד תום חיי המדף של אותו מזון ולעניין זה יראו את יום הגשת הבקשה למתן תעודת השחרור מתחנת ההסגר כמועד ייבוא המזון.

 

 

(ב) על אף האמור בסעיף קטן (א):

 

 

(1) השינויים המפורטים בפרט 16 בטבלה שבסעיף 2 להודעה לעניין רמות שאריות מרביות עבור tebufenpyrad בענבי שולחן או עליהם יחולו מיום ב' באייר התשפ"ה (30 באפריל 2025).

 

 

(2) השינויים המפורטים בפרט 19 בטבלה שבסעיף 2 להודעה לעניין רמות שאריות מרביות עבור thiacloprid באגסים, אפרסקים, פטל (אדום וצהוב), פלפלים מתוקים או פלפלים, כרוב סיני וחסה או עליהם יחולו מיום י"ד באייר התשפ"ה (12 במאי 2025). 

 

 

___ ב________ התשפ"ה (___ ב________ 2025)

( _____-3)

 

__________________

פנינה אורן שנידור

מנהלת שירות המזון הארצי

משרד הבריאות

דברי הסבר

כללי -

 

תקנה מס' 396/2005 של הפרלמנט האירופי והמועצה מיום 23 בפברואר 2005 בעניין רמות מרביות של שאריות חומרי הדברה במזון או במזון לבעלי חיים, מן הצומח או מן החי, או עליהם, המתקנת את דירקטיבת המועצה 91/414/EEC (להלן - תקנה 396/2005) אומצה בישראל במסגרת חוק התוכנית הכלכלית (תיקוני חקיקה ליישום המדיניות הכלכלית לשנות התקציב 2021 ו–2022),  התשפ"ב-2021, באמצעות תיקון עקיף לחוק הגנה על בריאות הציבור (מזון), התשע"ו – 2015 (להלן – החוק/חוק המזון),(תיקון מס' 3), ומופיעה בפרט 4 לתוספת השנייה א' לחוק. תקנה זו הוחלה בישראל מיום 1 בינואר 2023. 

כמו כן, תקנה 396/2005 אומצה מחדש במסגרת תיקון מס' 10 לחוק המזון, אשר פורסם ביום 4 באוגוסט 2024, והנוסח אשר אומץ ופורסם באתר האינטרנט של שירות המזון היה הנוסח התקף בחקיקה האירופית כפי שהיה נכון ליום 11 במאי 2024.

התקנה לא הוחלה במלואה. ההחרגות מאימוץ תקנה 396/2005 מופיעות בטור א' לפרט 4 בתוספת השנייה א', וזאת בנוסף להחרגות כאמור בסעיף 3א(א1) עד (א5) לחוק.

 

לסעיף 2 –

 

כיום מוצע להחיל בישראל את 21 השינויים שבנספחים I עד V לתקנה 396/2005 אשר פורסמו באיחוד האירופי עד ליום פרסום טיוטת הודעה זו, וזאת ללא שינויים, תנאים, החרגות או הרחבות, תוך הטמעתם בנוסח תקנה  396/2005 כפי שמאומצת היום. עיקרם של השינויים הוא לעניין לעניין הוספת רכיבי מזון או שינוי ברמות המרביות המותרות של שאריות חומרי ההדברה.

יובהר כי ההחרגות המופיעות בטור א' לפרט 4 בתוספת השנייה א' ימשיכו לחול לעניין השינויים שמוצע להחיל בישראל.

 

לסעיף 3 –

לסעיף קטן (א) – מוצע להחיל את השינויים המפורטים בפרטים 1 עד 15 ובפרט 21 בטבלה שבסעיף 2 להודעה, בתום 30 ימים מיום פרסום ההודעה ברשומות, שכן הם נכנסו או יכנסו לתוקפם באיחוד האירופאי עד ליום פרסום הודעה זו ברשומות.

לסעיף קטן (ב) מוצע להחיל את השינויים המפורטים בפרטים 16 עד 18 בטבלה שבסעיף 2 להודעה במועד אחיד, וזאת לשם הקלה עם העוסקים במזון, ושבאיחוד האירופאי הם ייכנסו לתוקף בשלושה מועדים רצופים; מאחר ומדובר על רצף של שלושה ימים הוחלט לאחדם ליום המאוחר מביניהם אשר נקבע באירופה.

לסעיפים קטנים (ג) עד (ד) – מוצע להחיל את השינויים המפורטים בפרטים 19 עד 20 בטבלה שבסעיף 2 להודעה באותם המועדים בהם יכנסו לתוקף באיחוד האירופאי.

 

לסעיף 4 –

 

לגבי מזון שיוצר בישראל או יובא אליה טרם מועד התחילה כאמור בסעיף 3 להודעה, מוצע לאפשר להשתמש בו עד לתום חיי המדף שלו, כקבוע בסעיף 3א(ד)(4) לחוק המזון. אולם, הוראת מעבר זו לא תחול על השינויים המפורטים בפרט 19 בטבלה שבסעיף 2 להודעה לעניין אגסים, אפרסקים, פטל (אדום וצהוב), פלפלים מתוקים או פלפלים, כרוב סיני וחסה ומוצע להחילם מיום י"ד באייר התשפ"ה (12 במאי 2025).  זאת מאחר שבמזון זה זוהה לעניין שאריות חומרי ההדברה האמורות בפרט 19 סיכון חריף לבריאות הציבור.

 

עבור כל שינוי המפורט בפרטים 1 עד 15 בטור א' בטבלה שבסעיף 2 להודעה לו צורפה הפניה לפרסומו בחקיקה האירופית באנגלית, מצורף למען הנוחות, להלן גם קישור לנוסח משולב מעודכן באנגלית המכיל את כל השינויים שכבר שולבו בתקנה 396/2005 האירופית. נוסח משולב  זה אינו כולל את השינויים שבפרטים 16 עד 21 מכיוון שאלו טרם נכנסו לתוקף באיחוד האירופאי או טרם נכללו בנוסח משולב ביום פרסום טיוטת הודעה זו:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02005R0396-20241211