צו הפיקוח על מצרכים ושירותים (סימון מוצרים), התש"י-1950 1

"המפקח" - (נמחקה);

"יצרן" פירושו - אדם העוסק בין בעצמו ובין בידי אחרים בייצור תעשייתי של מצרך, או אדם העוסק בעבודה תעשייתית מן העבודות הדרושות לתהליך הייצור או לשם שינוי צורתו, טיבו או איכותו של מצרך, וכן אדם העוסק באריזתו או במזיגתו של מצרך במיכל;

"מיכל" כולל פחית, פח, קופסה, שק, שקיק, בקבוק, צנצנת, שפופרת, ארגז, אריזה, עטיפה או בית קיבול סגור;

"מוצר" פירושו - מצרך שיוצר, שנארז או שנמזג במיכל על ידי יצרן;

"מוצר–בשר" פירושו - מוצר שחומר היסוד העיקרי שלו הוא בשר וכולל נקניק, נקניקיות, בשר מעושן, משומר ושומן בשר מעובד;

"מצרך" פירושו - אחד המצרכים המפורטים בתוספת הראשונה.

(ב) הוראות סעיף קטן (א) אינן חלות על מוצרים המשווקים למוסדות ולארגונים באריזות שמעל ל–5 ק"ג.

(ג) על אף האמור בסעיף קטן (א), רשאי מנהל חטיבת כימיה ומזון במשרד המסחר והתעשיה להתיר בכתב, במקרים מיוחדים ובתנאים שקבע בהיתר, העברתו, קבלתו והחזקתו של מוצר ללא סימון לפי הוראות צו זה.

(ב) על אף האמור בסעיף קטן (א), ובסעיף 3 לתוספת השניה, מותר לציין על המיכל את שמו של אדם אחר ומענו, בנוסף על, או במקום, שם יצרן המוצר ומענו, אם נתקיימו שנים אלה:

(1) מנהל חטיבת כימיה ומזון (להלן - המנהל), התיר בכתב ציון כאמור ובעל ההיתר ממלא אחר תנאי ההיתר;

(2) בעל ההיתר נקט בכל האמצעים, לרבות בקורת מתמדת על ייצור המוצר, אריזתו, משקלו, סימונו, שיווקו, הובלתו ואחסנתו - להבטחת קיומו של כל דין.

(ג) מתן היתר לפי צו זה, סירוב לתתו, קביעת תנאי נתינתו וביטולו מסורים לשיקול דעתו של המנהל.

(א) מין התבואה.

(ב) שם היצרן, ובתבואת יבוא - שם היבואן,

(ג) תאריך הייצור ובתבואת יבוא - תאריך היבוא,

(ב) יצרן האורז מחדש מצרך תיחשב לו כהגנה טובה, אם יוכיח שאסף את כל הפרטים הדרושים, ונקט בכל אמצעי הזהירות המתקבלים על הדעת, לשם בחינת האמיתות של כל פרט כזה לפני שהדפיסו או הטביעו על המיכל או על התווית המחוברת לו, ושלא ידע, ולא יכול היה לדעת אחרי חקירה ודרישה מתקבלת על הדעת, שתיאור המצרך או אחד מפרטיו הוא מזוייף, מטעה או בלתי נכון.

(ב) אדם הנאשם בעבירה על הוראות סעיף זה תיחשב לו כהגנה טובה, אם יוכיח שההדפסה או התוית הדרושה היו על המיכל בעת קניית המוצר ושלא ידע, ולא יכול היה לדעת אחרי חקירה ודרישה המתקבלת על הדעת, שתיאור המוצר או אחד מפרטיו הוא מזוייף, מטעה או בלתי נכון.

(א) צו הפיקוח על המזונות (קמח) (סימון בתוית), 1946.

(ב) צו הפיקוח על המזונות (נקניקים ומוצרי בשר), 1944.

(א) שם המוצר;

(ב) שם היצרן ומענו;

(ג) פירוט חמרי היסוד מהם מורכב המוצר;

(ד) כמות המוצר במיכל.

(1) אם הוא מוצק, בקילוגרמים על מכפלותיהם וחילוקיהם העשרוניים;

(2) אם הוא נוזל, בליטרים על מכפלותיהם וחילוקיהם העשרוניים.

(ב) פירוט חמרי היסוד ייעשה לפי סדר חשיבותם היחסית, או לפי הכמות או המשקל של כל חומר כזה שבמוצר ולפי האחוזים של כל חומר כזה, אם המפקח או אדם שהורשה על ידיו לכך הורה בצו, הודעה או הודעה כללית או מיוחדת, הן ביחס ליצרן והן ביחס למוצר, שתיאור המוצר יכיל גם את פירוט הכמות היחסית של כל חומר יסוד במוצר באחוזים.

(ג) כל חומר יסוד, פרט לתבלינים ולתמציתים ארומטיים, יפורש בשמו הספציפי.

(ד) היה חומר היסוד במוצר מורכב משני חמרי יסוד או יותר, יפורשו כולם ליד אותו חומר היסוד או מתחתיו.

(ה) חומר יסוד שהשתמשו בו תוך תהליך הייצור, ונשלל או נעלם מהמוצר בעת הוצאתו למכירה - יפורש.

(ו) לא יתואר מוצר כמתאים במיוחד לצרכי דיאטה או כבעל ויטמין או בעל ערך תזונתי מיוחד, אלא אם הוא כולל למעשה את הסגולות הדרושות בהתאם לתיאור ואם ההטבעה, ההדפסה או התוית שעל המיכל כוללת את פירוט החמרים ואת כמותם היחסית באחוזים.

(ב) (1) הכמות תצויין ביחידות או במשקל או במידת נפח סטנדרטית לפי פקודת המשקלות והמידות, 1947, שבהם נהוג ומקובל לציין כמותו של אותו מוצר מסויים ולא תכלול את משקל המיכל או האריזה או העטיפה.

(2) בוטלה.

(ג) לא היה בציון היחידות כדי לתאר במידה מספקת את כמות המוצר במיכל יוסיפו על הציון גם את יחידות המשקל או הנפח.

(ד) בציון יחידות המשקל או הנפח של המוצר, יפורש קודם מספר היחידות הגדולות ואחריו מספר היחידות הקטנות, שבר עשרוני יושלם עד שתי ספרות בלבד.

(ה) היה המוצר עשוי בתנאי מסחר או שיווק רגילים לפחות במשקלו בגלל החסנתו או הצגתו למכירה - תצויין הכמות הפחותה ביותר שיש לשערה. הוראה זו לא תחול על מוצר מזון ארוז מראש כמפורט בתקן ישראלי ת"י 1059 - שבט התש"ם (ינואר 1980) - סבולת המשקל וסבולת הנפח של מוצרי מזון ארוזים מראש.

(ב) כל מלה, ציון או פרט שעל מיכל המוצר יירשמו בבהירות, באותיות לא קטנות ולא צפופות מדי, בחלק המיכל או התוית, המוצג כרגיל לעין הקונה ובאופן שיקל על כל אדם לקראם ולהבינם.

(ג) ההדפסה או התוית יהיו בגודל שיש בו כדי להכיל את כל הפרטים הדורשים ולא יפורסם באותו מקום שום דבר אחר.

(ד) תיאור המוצר לפי סעיף 1 לתוספת השניה יהיה בעברית ובנוסף לתיאור בעברית מותר שיהיה גם תיאור בלועזית. סומן המוצר בפרטים נוספים בלועזית, יצויינו פרטים אלה גם בעברית. סומן המוצר גם בלועזית, לא יהיו האותיות הלועזיות, בהן צויין פרט מסויים, גדולות מהאותיות העבריות בהן צויין אותו פרט.

(1) שיווקו של המוצר במסגרת האירוע מוגבל לחודש ימים ומרוכז במקום אחד, לפי בחירת המארגן בהודעה מוקדמת, בערים ירושלים, תל–אביב, חיפה ובאר–שבע, או בחלק מהן;

(2) המוצר מסומן בלועזית והסימון הלועזי מכיל את הפרטים הנדרשים לפי תוספת זו או לפי ה–Codex Alimentarius .

(ב) סימון נקניק יהיה בהטבעה על המעי.

(ג) סימון נקניקיות, וכן משקל המעטפת, יודפסו על המעטפת המכילה אותן.