תקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), התשנ"ב-1991 1בתוקף סמכותי לפי סעיף 43(ב) לחוק בית הדין לעבודה, התשכ"ט-1969 (להלן - החוק), ולאחר התייעצות עם שר העבודה והרווחה אני מתקין תקנות אלה: |
| 1. (תיקונים: התשע"ג, התשפ"א) בתקנות אלה - |
| 2. |
| 3. (א) מקום השיפוט הוא - (1) בתובענה כאמור בסעיף 24(א)(1) לחוק - בית הדין האזורי אשר באזור שיפוטו נמצא מקום העבודה של העובד שהיא העבודה נושא התובענה, או שבאזור שיפוטו בוצעה העבודה; (2) בתובענה כאמור בסעיף 24(א)(1א) לחוק - בית הדין האזורי אשר באזור שיפוטו נמצא מקום העבודה או מקום העבודה המיועד של העובד, שהיא העבודה נושא התובענה, או שבאזור שיפוטו בוצעה או אמורה היתה להתבצע העבודה; (3) בתובענה כאמור בסעיף 24(א)(1ב) לחוק - בית הדין האזורי אשר באזור שיפוטו נמצא מקום העבודה של העובד שהיא העבודה נושא התובענה, או נמצא מקום מגוריו; (4) בתובענה נגד קופת גמל כאמור בסעיף 24(א)(3) לחוק - בית הדין האזורי אשר באזור שיפוטו נמצא מקום מגוריו או מרכז מפעלו של התובע; (5) בתובענה של קופת גמל נגד מעביד כאמור בסעיף 24(א)(3) לחוק - בית הדין האזורי אשר באזור שיפוטו נמצא מרכז מפעלו של הנתבע בישראל; (6) בתובענה של קופת גמל נגד חבריה כאמור בסעיף 24(א)(3) לחוק - בית הדין האזורי שבתחומו נמצא מקום מגוריו של הנתבע, או שבתחומו שולמו או צריכים היו להשתלם דמי הביטוח לקופה; (7) בתובענה שבין עובד לארגון עובדים כאמור בסעיף 24(א)(4) לחוק - בית הדין האזורי אשר באזור שיפוטו נמצא מקום מגוריו של העובד, זולת אם נקבע אחרת בתקנון הארגון; (8) בתובענה נגד המוסד לביטוח לאומי או גוף אחר שהמוסד לביטוח לאומי פועל בשמו - בית הדין האזורי אשר באזור שיפוטו נמצא מקום מגוריו של התובע; (9) בתובענה של המוסד לביטוח לאומי או גוף אחר שהמוסד לביטוח לאומי פועל בשמו - בית הדין האזורי אשר באזור שיפוטו נמצא מקום מגוריו או מרכז מפעלו של הנתבע, ואם הנתבע הוא תאגיד - משרדו הרשום; (10) בהליך לפי חוק שירות התעסוקה, התשי"ט-1959 (להלן - חוק שירות התעסוקה) - בית הדין האזורי אשר באזור שיפוטו נמצאת לשכת שירות התעסוקה הנוגעת בדבר או נמצא מקום מגוריו או מרכז מפעלו של הנתבע; (11) בכל הליך אחר - בית הדין האזורי אשר באזור שיפוטו נמצא מקום עבודתו או מקום מגוריו של התובע או מרכז מפעלו של הנתבע, ואם הנתבע הוא תאגיד - משרדו הרשום. (ב) לענין תקנת משנה (א)(1), (2), (3), (10) ו-(11), אם מקום העבודה או ביצועה הוא מחוץ לאזור שיפוטו של בית דין לעבודה - בית הדין אשר באזור שיפוטו נמצא מקום מגוריו של העובד או מרכז מפעלו של המעביד בישראל; אם מרכז מפעלו של המעביד הוא מחוץ לאזור שיפוטו של בית דין לעבודה - בית הדין אשר באזור שיפוטו נמצא מקום מגוריו של המעביד, או - אם המעביד הוא תאגיד - בית הדין אשר באזור שיפוטו נמצא משרדו הרשום בישראל או כל מקום אחר בישראל שבו הוא מנהל עסקיו. |
| 4. תובענה של עובד נגד המדינה תוגש לבית הדין האזורי שבאזור שיפוטו נמצא מקום מגוריו או מקום עבודתו של העובד. |
| 7. |
| 8. תובענה תיפתח במסירת כתב תביעה לבית הדין בשלושה עותקים בשביל בית הדין ובמספר עותקים נוסף כמספר הנתבעים. |
| 10. (תיקון התשפ"א) המען להמצאת האמור בתקנה 9(2) יהיה: (1) מקום מגוריו של התובע - אם הוא טוען לעצמו; (2) משרד עורך דינו של התובע - אם עורך דין מייצג אותו; (3) משרדו של ארגון עובדים או של ארגון מעבידים - אם התובע מיוצג על ידי מי שהארגון קבע לו לפי סעיף 34 לחוק או אם התובענה הוגשה בידי ארגון עובדים על פי חוק אחר; (4) מקום מגוריו או מקום עסקו של מי שנתמנה מורשה לקבלת כתבי בי-דין לפי תקנה 163(א) סיפה לתקנות סדר הדין האזרחי; (5) כאשר המדינה היא המעביד, יהיה המען להמצאת כתבי בי-דין פרקליט המחוז שבו נמצא מקום מושבו של בית הדין האזורי הדן בהליך; היה בית הדין המוסמך לדון בהליך בית הדין הארצי - פרקליט המדינה. |
| 13. (א) תובענה לתשלום שכר תהיה לפי טופס 2. (ב) תובענה לתשלום פיצויי פיטורים תהיה לפי טופס 3. (ג) תובענה לתשלום קיצבה תהיה לפי טופס 4. |
| 14. (תיקון התשנ"ב) בכתב תביעה שעילתו בחוק הביטוח הלאומי [נוסח משולב], התשכ"ח-1968 (להלן - חוק הביטוח הלאומי) או בחוק אחר שהמוסד לביטוח לאומי פועל על פיו, יצויין מספר זהותו של התובע ויצורפו לו העתקי כל החלטות המוסד לביטוח לאומי שבגינן מוגשת התובענה. |
| 16. ראה בית הדין שהצירוף עלול לסבך את הדיון או להכביד במידה יתרה על בעלי הדין, רשאי הוא להורות על הפרדת הדיון או על דרך דיון אחרת. |
| 17. היה לתובע ספק ממי הוא זכאי לתבוע, רשאי הוא לצרף נתבעים אחדים, כדי ששאלת החבות ומידת החבות של כל אחד מהם תוכרע בין כל בעלי הדין. |
| 18. (א) בכל שלב משלבי הדיון רשאי בית הדין או הרשם, לבקשת בעלי דין או בלא בקשה כזאת ובתנאים שייראו לו, לצוות על מחיקת שמו של בעל דין שצורף שלא כהלכה כתובע או כנתבע, או על הוספת שמו של אדם שהיה צריך לצרפו כתובע או כנתבע או שנוכחותו בבית הדין דרושה כדי לאפשר לבית הדין לפסוק ולהכריע ביעילות ובשלמות בכל השאלות הכרוכות בתובענה. (ב) בקשה להוסיף או למחוק או להחליף בעל-דין תוגש לשופט או לרשם, אולם אפשר גם להשמיעה לפני בית הדין בשעת הדיון וללא הודעה מוקדמת. (ג) הוסף בעל דין או הוחלף, יתוקן כתב התביעה לפי הצורך, אם לא הורה בית הדין או הרשם אחרת; הוסף נתבע או הוחלף, יומצאו לנתבע החדש הזמנה למשפט ועותק של כתב התביעה המתוקן; בית הדין או הרשם רשאי להורות על תיקון כתב התביעה ועל המצאת כתב התביעה המתוקן גם לנתבעים הראשונים. (ד) הוחלף או הוסף בעל דין, רואים, לענין ההתיישנות, את ההליכים לגבי בעל הדין החדש כאילו התחילו עם כתב התביעה המתוקן. |
| 23. בעל דין שהוא תאגיד, רשאי מנהל התאגיד או פקיד מפקידיו, שהורשה לכך כראוי, לעשות מטעם התאגיד כל מה שהתאגיד עצמו יכול היה לעשות אילו היה יחיד. |
| 24. בית הדין המוסמך לדון בתובענה רשאי למנות לפסול-דין או למי שזקוק לאפוטרופוס, אפוטרופוס לדין אשר ייצגו ייצוג מלא בכל ההליכים בבית הדין, והוא רשאי לעשות זאת לבקשת בעל דין או בלא בקשה כזאת. |
| 27. |
| 29. (תיקון התשפ"א) (א) כתב הגנה יכלול תגובה לכל טענה שנתעוררה בכתב התביעה, ולא די בהכחשה סתמית אלא צריך המגיש להרצות טענתו במפורש. (ב) כתב הגנה יוגש באותו מספר עותקים שמגישים בו כתב תביעה; הנתבע רשאי לרשום בכתב הגנה, או ברשימה שיצרף לכתב הגנה, מהם המסמכים שעליהם הוא נסמך בהגנתו, בין שהם ברשותו ובין שאינם ברשותו; כל מסמך שנרשם בכתב הגנה, או ברשימה שצורפה אליו, יצורף העתקו או תצלומו אם הוא ברשות הנתבע, ואם איננו ברשותו - יצויין בידי מי הוא נמצא לפי מיטב ידיעתו של הנתבע. (ג) בכתב הגנה יציין הנתבע את מספר זהותו, את שם נציגו, או שהוא טוען לעצמו, ואת מענו להמצאת כתבי בי-דין, שיהיה אחד מאלה: (1) מקום מגוריו של הנתבע כשהוא טוען לעצמו; (2) משרד עורך דינו של הנתבע אם עורך דין מייצג אותו; (3) מקום מושבו של ארגון העובדים או ארגון המעבידים - אם הנתבע מיוצג על ידי מי שהארגון קבע לו לפי סעיף 34 לחוק או לפי כל חוק אחר; (4) מקום מגוריו או מקום עסקו של מי שנתמנה מורשה לקבלת כתבי בי-דין לפי תקנה 163(א) סיפה לתקנות סדר הדין האזרחי. |
| 31. הוגש כתב הגנה, יומצא עותק אחד ממנו, עם כל מצורפיו, לכל אחד מבעלי הדין האחרים. |
| 33. (תיקון התשנ"ב) בתובענה המוגשת על פי חוק הביטוח הלאומי או בחוק אחר שהמוסד לביטוח לאומי פועל על פיו, יוגש כתב הגנה, על אף האמור בתקנה 27(א), תוך שלושים ימים מיום שנמסר למוסד העתק מכתב התביעה. |
| 35. תובע שהוגשה נגדו תביעה שכנגד, רשאי להגיש כתב תשובה; על כתב תשובה לתביעה שכנגד יחולו ההוראות החלות על כתב הגנה. |
| 36. |
| 38. אין לעורר התנגדות טכנית לכתב טענות על יסוד פגם שבצורה. |
| 39. כתב טענות יוכתר בשמו המתאים, יסומן במספר התיק של התובענה, ובתאריך הגשתו, ויהיה חתום ביד בעל הדין המגישו או ביד עורך דין או נציג אחר שלו. |
| 40. בית הדין או הרשם רשאי, בכל עת, להורות כי יימחק או יתוקן כל ענין בכתב טענות שאין בו צורך או שהוא מביש או עלול להפריע לדיון הוגן בתובענה, לסבכו או להשהותו. |
| 43. (א) נתבע שנדרש להגיש כתב הגנה ולא הגישו תוך המועד שנקבע לכך, או נתבע שנדרש, מכוח סעיף 18(ד) לחוק, לבצע פעולה בקשר לכתב הגנה שהגיש ולא ביצע אותה במועד או במועד שהאריך השופט או הרשם, רשאי בית הדין או הרשם לתת פסק דין שלא בפניו על יסוד כתב התביעה בלבד, זולת אם היה בית הדין או הרשם סבור כי מן הצדק לדרוש מן התובע הוכחה מלאה או חלקית של תביעתו או מקצתה לפני שיינתן פסק הדין. (ב) פסק דין כאמור בתקנת משנה (א), ניתן להוצאה לפועל בלא שתיפגע זכותו של התובע להמשיך בתובענה נגד הנתבעים האחרים. |
| 44. |
| 45. (א) בית הדין רשאי בכל עת, לבקשת בעל דין או אף בלא בקשה כזאת, לדחות על הסף תובענה נגד נתבע מאחד הנימוקים האלה: (1) מעשה בית דין; (2) חוסר סמכות; (3) כל נימוק אחר שעל פיו סבור בית הדין שניתן לדחות מלכתחילה את התובענה בנוגע לאותו נתבע. (ב) החליט בית הדין לדחות את התובענה בנוגע לנתבע שביקש זאת, רשאי הוא להורות בדבר ההוצאות - הן של הבקשה והן של התובענה עצמה - ככל שייראה לו. (ג) לא ייעתר בית הדין לבקשת דחיה מחוסר סמכות, אם נראה לו שיש להעביר את הענין לבית משפט או לבית דין מוסמך לפי סעיף 79 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984 (להלן - חוק בתי המשפט). |
| 46. (א) בית הדין או הרשם רשאי ליתן צו למסירת פרטים נוספים, ולבקשת בעל דין אף לגילוי או לעיון במסמכים, אם היה סבור שיש צורך בכך כדי לאפשר דיון יעיל או כדי לחסוך בהוצאות. (ב) בית הדין או הרשם רשאי, מטעמים מיוחדים שיירשמו, ליתן לבקשת בעל דין צו למסירת שאלון לבעל דין אחר, אם היה סבור שיש בכך כדי לאפשר לבית הדין להכריע בשאלות שהן באמת השאלות השנויות במחלוקת בין בעלי-הדין. (ג) בהחליטו בבקשה כאמור בתקנת משנה (א) או (ב), ישקול בית הדין או הרשם, כל הצעה שתבוא מצד בעל דין למסור פרטים או להודות בעובדות או להראות או להמציא מסמכים. (ד) לא קיים בעל דין צו שניתן על פי תקנת משנה (א) או (ב), רשאי בית הדין או הרשם להאריך את המועד לקיום הצו או למחוק את כתב טענותיו. |
| 47. הודעה על התאריך שנקבע לדיון תישלח לבעלי הדין שלושים ימים לפחות לפני התאריך, זולת אם נראה הענין לשופט או לרשם דחוף. |
| 48. (תיקון התשס"ד) (א) בית הדין או הרשם רשאי לדחות את הדיון, למועד אחר או ללא מועד. (ב)-(ג) (בוטלו). |
| 48א. [תיקונים: התשס"ד, התשע"ג (מס' 2)] (א) נבצר מבית הדין או הרשם לדון בתובענה או להמשיך את הדיון בה מחמת חוסר מעש מצד בעל דין, רשאי בית הדין או הרשם או המזכיר הראשי של בית הדין, על דעת עצמו ליתן הודעה לבעלי הדין או למי שהורה ובדרך שהורה לבוא וליתן טעם מדוע לא תימחק התובענה; הודעה כאמור יכול שתישלח באמצעות הדואר לפי המען הרשום במסמך שהוגש לבית הדין או לפי המען הרשום במרשם האוכלוסין, ויראו אותה כהודעה שהומצאה כדין ביום העשירי שלאחר המשלוח. (ב) לא ניתן כל טעם, בתוך שלושים ימים מיום ההמצאה או פרק זמן ארוך יותר שנקבע בהודעה, יראו את התובענה כתובענה שנמחקה. (ג) בית הדין או הרשם רשאי למחוק את התובענה אם הטעם שניתן אינו מניח את דעתו. |
| 49. (א) לא התייצבו בעלי הדין או מי מהם בתאריך שנקבע לדיון, רשאי בית הדין לדחות את הדיון או את המשך הדיון למועד אחר ולהזמין את בעלי הדין. (ב) ראה בית הדין שבעל דין שלא התייצב הוזמן כדין, רשאי הוא כמו כן - (1) אם הנעדר הוא התובע - לדחות או למחוק את התביעה; (2) אם הנעדר הוא הנתבע - לדון בתביעה כאילו התייצב הנתבע או ליתן פסק דין כאמור בתקנה 43(א). |
| 53. (תיקון התשפ"א) (א) בית הדין או הרשם רשאי להזמין אדם להעיד בפניו להיחקר כעד או להגיש מסמך. (ב) ההזמנה לעד תהיה לפי טופס 9. (ג) תקנות 83 עד 86 ו–92 לתקנות סדר הדין האזרחי יחולו, בשינויים המחויבים, על הזמנת עדים לפי תקנה זו, ואולם יקראו את תקנה 83(א) לתקנות סדר הדין האזרחי כאילו במקום הרישה נאמר "בעל דין יודיע לעד מטעמו על כוונתו להזמינו לעדות או לשם הצגת מסמכים". |
| 54. ציווה בית הדין או הרשם לפי סעיף 73(א)(1) לחוק בתי המשפט על הבאת אדם לפניו ייערך צו ההבאה לפי טופס 10. |
| 58. |
| 59. |
| 60. תקנות סדרי הדין בעניני בוררות, התשכ"ט-1968, יחולו על הליכי בוררות, בשינויים המחויבים לפי הענין. |
| 61. בסימן זה - |
| 62. ערעור גימלאות יוגש לבית דין אזורי בארבעה עותקים לפי טופס 11. |
| 63. לכתב הערעור יצורפו ארבעה עותקים מההחלטה שעליה מוגש הערעור. |
| 64. עותק של כתב הערעור בצירוף עותק ההחלטה ומצורפיה יומצאו למשיב. |
| 65. תוך שלושים ימים מהיום שבו הומצא לו כתב הערעור יגיש המשיב תשובה מנומקת בארבעה עותקים; הוגשה תשובה כאמור, יומצא עותק ממנה למערער. |
| 67. הוראות סימנים א' ו' ו-י' עד י"ב לפרק זה, יחולו על ההליכים לפי סימן זה ככל שלא נקבעה בו הוראה אחרת ובשינויים המחוייבים לפי הענין. סימן ט"ו: ערר לפי חוק שירות התעסוקה |
| 68. בסימן זה, |
| 70. הודעה על התאריך שנקבע לדיון תישלח לבעלי הדין חמישה ימים לפחות מראש. |
| 72. |
| 75. (א) בקשה לרשות לערער על פסק דינו של בית דין אזורי לפי סעיפים 64א, 127לד או 200א לחוק הביטוח הלאומי, תוגש תוך שלושים ימים מיום שניתן פסק הדין, אם ניתן בפני המבקש, או מיום שהומצא לו, אם ניתן שלא בפניו. (ב) ניתנה רשות לערער, יהיה המועד להגשת ערעור על פסק דין של בית דין אזורי בענינים כאמור בתקנת משנה (א), שלושים ימים מהיום שבו ניתנה הרשות, אם ניתנה בפני המערער, או שלושים ימים מהיום שבו הומצאה לו ההחלטה הנותנת רשות, אם ניתנה שלא בפניו; לא הוגש כתב ערעור תוך שלושים הימים יראו את בקשת הרשות לערער ככתב ערעור. |
| 79. |
| 81. החלטה המרשה לערער אינה ניתנת לערעור. |
| 84. לא ערער בעל דין על החלטה אחרת והיא ניתנת לערעור ברשות בלבד, אין בכך כדי לפגוע בזכותו להשיג על אותה החלטה בבואו לערער על פסק הדין במשפט; האמור בתקנה זו לא יחול על החלטה לפי סעיף 5 לחוק הבוררות, התשכ"ח-1968. |
| 85. (א) לבקשת רשות לערער המוגשת לבית הדין הארצי יצורפו העתקים של החלטות בית הדין האזורי באותו ענין, כשהם מאושרים בידי המזכיר הראשי או פקיד של בית הדין האזורי, או בידי עורך דין או היועץ המשפטי לממשלה או בא כוחו; אך רשאי בית הדין לדון בבקשה אף אם לא צורפו העתקים כאמור. (ב) הבקשה תוגש בכתב במספר עותקים מספיק לבית הדין ולמשיבים, ותפרט בצורה תמציתית את הנימוקים שעליהם סומך המבקש את בקשתו. (ג) החליט בית הדין לאחר שעיין בבקשה שאין היא מצריכה תשובה - ידחנה מיד; החליט שהיא מצריכה תשובה, תומצא הבקשה למשיב ועליו להגיש את תשובתו בצורה תמציתית תוך חמישה עשר ימים מיום ההמצאה, או במועד מוקדם יותר שקבע לכך בית הדין, ובערעורים לפי סעיפים 64א, 127לד ו-200א לחוק הביטוח הלאומי - תוך שלושים ימים מיום ההמצאה. |
| 88. תובענות שאוחדו וניתנה בתובענה המאוחדת החלטה אחת, רשאי כל בעל דין לערער על ההחלטה ואין צורך להגיש ערעור נפרד לכל אחת מן התובענות שאוחדו. |
| 89. בעלי דין אחדים בתובענה אחת רשאים להצטרף יחד בערעור אחד. |
| 90. כל מי שהיה בעל דין בתובענה לפני הערכאה הקודמת ואיננו מערער, יהיה משיב בערעור. |
| 92. הוראות סימן ג' לפרק ב' יחולו על ערעורים לבית הדין, ולענין זה כל מקום שנאמר "תובע", "נתבע" או "תובענה" - קרי "מערער", "משיב" ו"ערעור", לפי הענין. |
| 96. בית הדין רשאי, בכל עת, להורות למערער להמציא לו פרטים נוספים ומפורטים יותר לכל נימוק שבערעור, בתנאים שייראו לבית הדין, לרבות תשלום הוצאות. |
| 98. |
| 100. |
| 101. אין לעורר התנגדות טכנית לכתב ערעור על יסוד פגם שבצורה. |
| 104. לענין ההתייצבות בתאריך שנקבע לדיון בערעור, או לדיון נדחה, ינהגו כך: (1) נמסרה הודעה על תאריך הדיון ואיש מבעלי הדין לא התייצב, רשאי בית הדין לדחות את הדיון או למחוק את הערעור; (2) התייצב המערער ואילו המשיב לא התייצב לאחר שקיבל הודעה על תאריך הדיון, יתברר הערעור או שהדיון בו יידחה למועד אחר, כפי שיחליט בית הדין; (3) התייצב המשיב ואילו המערער לא התייצב לאחר שקיבל הודעה על תאריך הדיון, יתברר הערעור או יימחק או יידחה הדיון בו למועד אחר, הכל כפי שיחליט בית הדין. |
| 107. בית הדין שלערעור יתן פסק דין או החלטה אחרת כתום הדיון או בתאריך אחר שעליו יודע לבעלי הדין; ההחלטה תהיה בכתב, תיחתם בידי בית הדין ויירשם בה תאריך נתינתה. |
| 108. (א) פסק דינו של בית הדין שלערעור יכיל את אלה: (1) השאלות הטעונות הכרעה; (2) ההכרעה; (3) נימוקי ההכרעה; (4) הסעד שהמערער זכאי לו, אם ההחלטה שעליה ערער בוטלה או שונתה. (ב) על אף האמור בתקנת משנה (א)(1) עד (3), אם החליט בית הדין שלערעור לדחות ערעור, רשאי הוא לכלול בפסק דינו את קביעתו בדבר דחיית הערעור בלבד אם מתקיימים לדעתו, לגבי ההחלטה שעליה מערערים, כל אלה: (1) אין מקום לדחות את הממצאים העובדתיים שנקבעו בה; (2) הממצאים שנקבעו בה תומכים במסקנה המשפטית; (3) אין לגלות טעות שבחוק. |
| 111. בשימוע החלטה רשאי בית הדין שלערעור לקרוא רק את אותו חלק המפרט את הסעד או את ההכרעה שניתנו בערעור. |
| 112. על סמך החלטה של בית הדין שלערעור מותר לערוך פסיקתה כדרך שעורכים אותה בערכאה ראשונה, ויצויין בה התאריך שבו ניתנה ההחלטה. |
| 112א. (תיקונים: התשנ"ב, התשס"ד) (א) בקשה ששופט, רשם או נציג ציבור יפסול עצמו מלישב בדין לפי סעיף 39א לחוק (להלן - טענת פסלות), וערעור על החלטה בבקשה כאמור או בבקשה להיתר ייצוג לפי אותו סעיף, לא יוגשו אלא בהתאם להוראות פרק זה, על אף כל הוראה אחרת בענין הגשת בקשות או ערעורים בתקנות אלה. (ב) הוראות אחרות בתקנות אלה יחולו לענין טענת פסלות במידה שאינן סותרות הוראות פרק זה ובשינויים המחוייבים לפי הענין. |
| 115. צו לתשלום הוצאות ניתן להוציא לפועל כדרך שמוציאים לפועל פסק דין של בית הדין לתשלום סכום כסף. |
| 116. עורך דין שהוא בעל דין וטוען לעצמו, הוא גופו או באמצעות משרדו, ונפסקו לו הוצאות, זכאי הוא שייכללו בשומה ההוצאות שהיה מקבל אילו העסיק עורך דין. |
| 116א. (תיקון התשע"ו) (א) שופט בית הדין או הרשם רשאי, אם נראה לו הדבר, לצוות על תובע לתת ערובה לתשלום כל הוצאותיו של נתבע. (ב) היה התובע מי שאינו תושב ישראל ואינו אזרח אחת המדינות בעלת האמנה לפי תקנות לביצוע אמנת האג 1954 (סדר הדין האזרחי), התשכ"ט-1969, יורה שופט בית הדין או הרשם לתובע, לבקשת נתבע, להפקיד ערובה לתשלום הוצאותיו של הנתבע, זולת אם הראה התובע ראשית ראיה להוכחת תביעתו או שהוא הראה כי הנתבע יוכל להיפרע את הוצאותיו ממנו אם התביעה תידחה או אם ראה שופט בית הדין או הרשם לפטור את התובע מטעמים מיוחדים שירשמו. (ג) הורה שופט בית הדין או הרשם על הפקדת ערובה ולא הופקדה ערובה בתוך המועד שנקבע, תימחק התובענה, זולת אם הורשה התובע להפסיקה. |
| 119. |
| 120א. [תיקון התשע"ג (מס' 2)] היה בעל דין או עד קטין שטרם מלאו לו שמונה עשרה שנים, יציין מגיש כתב בי–הדין את עובדת היותו קטין בראש כתב בי–הדין סמוך לשם הקטין; כלל כתב בי–דין שהוגש לבית הדין מידע על מצבו הבריאותי, הגופני או הנפשי של הקטין או שיש חשש שפרסומו של מידע כאמור לרבות מידע לפי סעיף 24 לחוק הנוער (טיפול והשגחה), התש"ך-1960, אסור לפי דין, יגיש בעל הדין הודעה על כך לבית הדין. |
| 121. מסמך שיש לערכו לפי אחד הטפסים שבתוספת יהיה ערוך בשינויים המחוייבים לפי הנסיבות ואין חובה שיהיה העתק מילולי ממנו. |
| 123. בענין תיקון טעות בפסיקתה או בהחלטה ינהג בית הדין כאמור בסעיף 81 לחוק בתי המשפט, והוא הדין לגבי הרשם לענין פסיקתה או החלטה שנחתמו בידו. |
| 126. תקופת פגרה של בית הדין לא תבוא במנין הימים שנקבעו בתקנות אלה או שנקבעו בידי בית הדין או הרשם, אלא אם כן הורה בית הדין או הרשם, לפי הענין, אחרת. |
| 127. מחיקת הליך אינה מעשה בית דין ואין בה, כשהיא לעצמה, כדי למנוע את התובע מלהגיש תובענה חדשה בשל אותה עילה. |
| 129. [תיקונים: התש"ע, התשע"ג (מס' 2), התשפ"א] על הליכים לפי תקנות אלה יחולו, בשינויים המחויבים, תקנות סדר הדין האזרחי המפורטות להלן: (1)2 תקנות 70 ו–71 לעניין הגשת העתק מסמך והצגת ראיות במדיה אלקטרונית או דיגיטלית על ידי בעל דין; (2) תקנה 72 לעניין מתן עדות בהיוועדות חזותית; (3) תקנה 73 לעניין מתן עדות מוקדמת; (4) תקנות 94 עד 110, 124 עד 128 לעניין סעד זמני, וכן תקנה 132 לעניין סעד בעת מתן פסק הדין או בתכוף לו; (5) תקנה 145 לעניין עיכוב ביצוע וסעד זמני בשל ערעור; (6) תקנות 158 עד 169 לעניין המצאת כתבי בי–דין; (7) תקנות 170 ו–171 לעניין ייפוי כוח, ואם בעל הדין מיוצג על ידי עורך דין - גם תקנה 9(ה). |
| 130. תקנות בתי משפט והוצאה לפועל (החזרת פקדונות וקנסות), התשמ"א-1981, יחולו, בשינויים המחוייבים לפי הענין, על פקדונות שהופקדו וקנסות ששולמו בבית דין. |
| 131. תקנות בית הדין לעבודה (סדרי דין), התשכ"ט-1969 - בטלות. |
| 132. תחילתן של תקנות אלה שלושים ימים מיום פרסומן (להלן - יום התחילה), והן יחולו גם על עניינים התלויים ועומדים ביום התחילה לפני בית הדין או הרשם. מדינת ישראל בית הדין לעבודה טופס 1 (תקנה 12(ב)) בבית הדין האזורי ב........................ הזמנה לדין .......................... נגד .......................... אל ................... המען ....................................................... הואיל ו ............................ הגיש לבית הדין האזורי ב ...................... תובענה נגדך, כמפורט בתובענה המצורפת בזה, הינך מוזמן להתייצב לדין ביום ............... בשעה ......................... הינך רשאי להגיש כתב-הגנה, אם אתה רוצה בכך, תוך ........... ימים מיום שהומצאה לך הזמנה זו. אם לא תתייצב לדין ביום ובשעה כאמור, יהא בית הדין רשאי ליתן פסק דין שלא בפניך.
טופס 2 תקנה 13(א)) בבית הדין האזורי לעבודה
תביעה לתשלום שכר עבודה ................................... נגד .................................... אני החתום מטה מבקש את כב' בית-הדין לפסוק תשלום שכר עבודה, ופיצויי הלנת שכר או הפרשי הצמדה וריבית, ומוסר פרטים אלה: פרטי התובע/ת - העובד/ת: שם משפחה ............................ שם פרטי ................. מס' ת"ז ................. מען ........................................................................................ מיקוד .......................... טל' .................... פקס' ............................. פרטי הנתבע/ים - המעביד/ים - המפעל: 1. שם המעביד / המפעל ............................................................... מען ............................................................................... מיקוד ......................... טל'.................... פקס' ...................... 2. שם המעביד / המפעל ............................................................... מען ............................................................................... מיקוד .................... טל' .................. פקס' ............................ 3. המען בו בוצעה העבודה ............................................................. פירוט התביעה 1. שכר עבודה: עבדתי בשכר של .................. ש"ח לשעה / ליום / לשבוע / לחודש / ליחידה / ............
1.......................................................................................... 2.......................................................................................... 3..........................................................................................
2. תוספת גמול עבור עבודה בשעות נוספות: א. תוספת גמול עבור עבודה של ................................ שעות נוספות מחושבת לפי תוספת בשיעור של 25% שבוצעו בתאריכים המנויים להלן: 1. בתאריך ............................. מס' שעות .............................. 2. בתאריך ............................. מס' שעות .............................. 3. בתאריך ............................. מס' שעות ..............................
ב. תוספת גמול עבור עבודה של ........................ שעות נוספות מחושבת לפי תוספת בשיעור של 50% שבוצעו בתאריכים המנויים להלן: 1. בתאריך ............................. מס' שעות .............................. 2. בתאריך ............................. מס' שעות .............................. 3. בתאריך ............................. מס' שעות ..............................
3. גמול עבודה במנוחה שבועית / בחג: א. תוספת גמול עבור עבודה של ............................... שעות במנוחה שבועית / בחג מחושבת לפי תוספת בשיעור של 50% שבוצעו בתאריכים המנויים להלן: 1. בתאריך ............................. מס' שעות .............................. 2. בתאריך ............................. מס' שעות .............................. 3. בתאריך ............................. מס' שעות ..............................
4. חופשה שנתית: דמי חופשה / תמורת חופשה / פדיון חופשה בסך של .............. ש"ח ליום חופשה עבור ....................................... ימים בהתאם לפירוט שלהלן: 1. בתאריך ............................. מס' שעות .............................. 2. בתאריך ............................. מס' שעות .............................. 3. בתאריך ............................. מס' שעות ..............................
5. תשלומים אחרים: תשלומים אחרים המגיעים כשכר עבודה (כגון: דמי הבראה, הודעה קודמת, נסיעות, ביגוד וכו') לפי הפירוט שלהלן:
................................................................................... ...................................................................................
6. סך כל השכר הנתבע לפי סעיפים 1 עד 5 לעיל: בהתאם לסעיף 1 - סך ........................................ ש"ח בהתאם לסעיף 2 - סך ........................................ ש"ח בהתאם לסעיף 3 - סך ........................................ ש"ח בהתאם לסעיף 4 - סך ........................................ ש"ח בהתאם לסעיף 5 - סך ........................................ ש"ח בסך הכל סך ....................................... ש"ח 7. פרטי הדרישה לתשלום השכר: א. בתאריך ................... ביקשתי מהמעביד את תשלום השכר ב. בתאריך ................... דרשתי בכתב את תשלום השכר (העתק הדרישה רצ"ב) 8. פרטי תשובת המעביד או תגובתו: ................................................................................... ...................................................................................
טופס 3 (תקנה 13(ב)) בבית הדין האזורי לעבודה
תביעה לתשלום פיצויי פיטורים ................................... נגד .................................... אני החתום מטה מבקש את כב' בית–הדין לפסוק פיצויי פיטורים, ופיצויי הלנת פיצויי פיטורים או הפרשי הצמדה וריבית, ומוסר פרטים אלה: פרטי התובע/ת - העובד/ת: שם משפחה ..................... שם פרטי ....................... מס' ת"ז ................... מען ........................................................................................ מיקוד .......................... טל' ............................ פקס' ...................... פרטי הנתבע/ים - המעביד/ים - המפעל: 1. שם המעביד / המפעל ............................................................... מען ............................................................................... מיקוד ........................... טל' .................. פקס' ...................... 2. שם המעביד / המפעל ............................................................... מען ............................................................................... מיקוד ........................... טל' .................. פקס' ...................... 3. המען בו בוצעה העבודה ............................................................. פרטי התביעה 1. תקופת העבודה: א. תאריך התחלת העבודה ..................... ותאריך סיומה ..................... ב. פיצויי הפיטורים מגיעים עבור עבודה במשך ......... שנים ו– ........... חודשים. 2. סיבת הפסקת העבודה: פרט את הסיבות שהביאו לסיום העסקתך .............................................. (אם נמסר לך מכתב פיטורים - יש לצרף עותק) 3. הבסיס לחישוב פיצויי הפיטורים: א. השכר שולם על בסיס שעה / יום / שבוע / חודש / יחידה / אחר (מחק את המיותר) ב. סך כל הרכיבים שיש להביאם בחשבון שכר העבודה לענין פיצויי הפיטורים הוא ........................... ש"ח 4. הפיצויים הנתבעים: סה"כ סכום פיצויי הפיטורים המגיעים הוא סך ........................ ש"ח על חשבון פיצויי פיטורים קיבלתי ביום ........................ סך .............. ש"ח יתרת פיצויי הפיטורים הנתבעת היא סך .............................. ש"ח 5. פרטי הדרישה לתשלום פיצויי הפיטורים או פיצויי ההלנה: א. בתאריך ................................... ביקשתי מהמעביד את התשלום הנ"ל ב. בתאריך ................... דרשתי בכתב את התשלום הנ"ל (העתק הדרישה רצ"ב) 6. פרטי תשובת המעביד או תגובתו: ........................................................................................... ........................................................................................... ............................................................................................
טופס 4 (תקנה 13(ג)) בבית הדין האזורי לעבודה
תביעה לתשלום קצבה ................................... נגד .................................... אני החתום מטה מבקש את כב' בית-הדין לפסוק תשלום קצבה, ופיצויי הלנת קצבה או הפרשי הצמדה וריבית, ומוסר פרטים אלה: פרטי התובע / ת: שם משפחה ........................... שם פרטי ................. מס' ת"ז .................... מען ....................................................................................... מיקוד ......................... טל' ..................... פקס' ............................. פרטי הנתבע/ים: שם המעביד / המפעל ........................................................................ מען ........................................................................................ מיקוד ........................ טל' .......................... פקס' ......................... או שם קופת הגמל ............................................................................. מען ........................................................................................ מיקוד ........................ טל' .......................... פקס' ......................... פרטי התביעה 1. פרטי הקצבה המגיעה: א. עבור חודש .................. קצבה בסך ................ ש"ח ב. עבור חודש .................. קצבה בסך ................ ש"ח ג. עבור חודש .................. קצבה בסך ................ ש"ח ד. עבור חודש .................. קצבה בסך ................ ש"ח סה"כ קצבה סך ............................ ש"ח 2. על חשבון הקצבה קיבלתי ביום ............. סך ................. ש"ח יתרת הקצבה הנתבעת ..................... סך ................. ש"ח 3. פרטי הדרישה לתשלום הקצבה: א. בתאריך ................... ביקשתי מהמעביד / מקופת הגמל* את תשלום הקצבה ב. בתאריך .................. דרשתי בכתב את תשלום הקצבה (העתק הדרישה רצ"ב) 4. פרטי תשובת המעביד / קופת הגמל* או תגובתו: ....................................... ................................................................................... ...................................................................................
_________________ * מחק את המיותר. טופס 5 (תקנה 27(ב)) בבית הדין האזורי
דרישה להגיש כתב הגנה והזמנה לדיון ................................... נגד .................................... אל ..................................... המען ..................................... הואיל ו ................................. הגיש לבית הדין האזורי ב .................. תובענה נגדך, כמפורט בתובענה המצורפת בזה, הינך נדרש על פי החלטת בית הדין, להגיש כתב הגנה, תוך ........ ימים מיום שהומצאה לך דרישה זו, והינך מוזמן להתייצב לדיון מוקדם / להוכחות ביום .......................... בשעה ........... אם לא תגיש כתב הגנה כאמור, או אם לא תתייצב לדיון ביום ובשעה כאמור, תהא לתובע הזכות לקבל פסק-דין שלא בפניך, ויהא בית הדין רשאי ליתן פסק-דין נגדך על יסוד כתב התביעה בלבד.
* מצ"ב טופס 6/7/8* ככתב הגנה בתביעה לתשלום שכר עבודה / פיצויי פיטורים / קצבה* _________________ * מחק את המיותר. טופס 6 (תקנה 32 (א)(1)) בבית הדין האזורי לעבודה
כתב הגנה בתביעה לתשלום שכר עבודה ................................... נגד .................................... אני החתום מטה מבקש את כב' בית-הדין לדחות את תביעת התובע לתשלום שכר עבודה, ופיצויי הלנת שכר, ומוסר פרטים אלה: פרטי התובע/ת: שם משפחה ........................ שם פרטי ................... מס' ת"ז ................... מען ........................................................................................ מיקוד .......................... טל' ............................. פקס' .................... פרטי הנתבע/ים: 1. שם המעביד / המפעל ............................................................... מען ............................................................................... מיקוד .................... טל' ......................... פקס' ..................... 2. שם המעביד / המפעל ............................................................... מען ............................................................................... מיקוד .................... טל' ......................... פקס' ..................... 3. המען בו בוצעה העבודה .................................... פרטי ההגנה הנתבע מכחיש את האמור בסעיפים מספר ........... שבכתב התביעה מהטעמים המנויים להלן: 1. תגובת הנתבע לגבי זכאותו של התובע לתשלום השכר: ................................................................................... ................................................................................... 2. טענות הנתבע לעניין רכיבי השכר הנתבע / גמול עבור עבודה בשעות נוספות ובימי מנוחה / דמי חופשה / תמורת חופשה / פדיון חופשה / אחרים: ................................................................................... ................................................................................... 3. טענות הנתבע לגבי חישוב הרכיבים של השכר הנתבע / גמול עבור עבודה בשעות נוספות ובימי מנוחה / דמי חופשה / תמורת חופשה / פדיון חופשה / אחרים: ................................................................................... ................................................................................... 4. טענות הנתבע לגבי תקופת הפיגור בתשלום השכר הנתבע / גמול עבור עבודה בשעות נוספות ובימי מנוחה / דמי חופשה / תמורת חופשה / פדיון חופשה / אחרים: ................................................................................... ................................................................................... 5. טענות הנתבע לגבי הסיבות להלנת השכר הנתבע / גמול עבור עבודה בשעות נוספות ובימי מנוחה / דמי חופשה / תמורת חופשה / פדיון חופשה / אחרים ונימוקים להפחתה או ביטול פיצויי ההלנה: ................................................................................... ................................................................................... 6. נימוקי הגנה אחרים ונוספים: ................................................................................... ...................................................................................
טופס 7 (תקנה 32(א)(2)) בבית הדין האזורי לעבודה
כתב הגנה בתביעה לתשלום פיצויי פיטורים ................................... נגד .................................... אני החתום מטה מבקש את כב' בית-הדין לדחות את תביעת התובע לתשלום פיצויי פיטורים, ופיצויי הלנת פיצויי פיטורים או הפרשי הצמדה וריבית, ומוסר פרטים אלה: פרטי התובע/ת: שם משפחה ......................... שם פרטי .................. מס' ת"ז .................... מען ........................................................................................ מיקוד ......................... טל' ......................... פקס' ......................... פרטי הנתבע/ים: 1. שם המעביד / המפעל ............................................................... מען ............................................................................... מיקוד ....................... טל' ......................... פקס' .................. 2. שם המעביד / המפעל ............................................................... מען ............................................................................... מיקוד ....................... טל' ......................... פקס' .................. פרטי ההגנה הנתבע מכחיש את האמור בסעיפים מספר ............ שבכתב התביעה מהטעמים המנויים להלן: 1. תגובת הנתבע לגבי זכאותו של התובע לתשלום פיצויי פיטורים: ................................................................................... ................................................................................... 2. נימוקי הנתבע לשלילת פיצויי הפיטורים בנסיבות הנדונות: ................................................................................... ................................................................................... 3. נימוקי הנתבע לענין תקופת העבודה ורציפותה: ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... 4. טענות הנתבע לעניין רכיבי השכר שיש לקחת בחשבון לצורך חישוב פיצויי הפיטורים: ................................................................................... ................................................................................... 5. טענות הנתבע לגבי חישוב פיצויי הפיטורים הנתבעים: ................................................................................... ................................................................................... 6. טענות הנתבע לגבי תקופת הפיגור בתשלום פיצויי הפיטורים הנתבעים: ................................................................................... ................................................................................... 7. טענות הנתבע לגבי הסיבות להלנת פיצויי הפיטורים ונימוקים להפחתה או ביטול פיצויי ההלנה: ................................................................................... ................................................................................... 8. נימוקי הגנה אחרים ונוספים: ................................................................................... ...................................................................................
טופס 8 (תקנה 32(א)(3)) בבית הדין האזורי לעבודה
כתב הגנה בתביעה לתשלום קצבה ................................... נגד .................................... אני החתום מטה מבקש את כב' בית–הדין לדחות את תביעת התובע לתשלום קצבה, ופיצויי הלנת קצבה או הפרשי הצמדה וריבית, ומוסר פרטים אלה: פרטי התובע/ת: שם משפחה ........................... שם פרטי ................ מס' ת"ז ................... מען ........................................................................................ מיקוד ........................ טל' .......................... פקס' ......................... פרטי הנתבע/ים: שם המעביד / המפעל ........................................................................ מען ........................................................................................ מיקוד ........................ טל' .......................... פקס' ......................... או שם קופת הגמל ............................................................................. מען ........................................................................................ מיקוד ......................... טל' .......................... פקס' ........................ פרטי ההגנה הנתבע מכחיש את האמור בסעיפים מספר .................... שבכתב התביעה מהטעמים המנויים להלן: 1. תגובת הנתבע לגבי זכאותו של התובע לתשלום הקצבה: ................................................................................... ................................................................................... 2. טענות הנתבע לעניין רכיבי השכר הנלקחים בחשבון לצורך חישוב הקצבה: ................................................................................... ................................................................................... 3. טענות הנתבע לגבי שיעור הקצבה: ................................................................................... ................................................................................... 4. טענות הנתבע לגבי תקופת הפיגור בתשלום הקצבה: ................................................................................... ................................................................................... 5. טענות הנתבע לגבי הסיבות להלנת הקצבה ונימוקים להפחתה או ביטול פיצויי ההלנה, או הפרשי ההצמדה והריבית: ................................................................................... ................................................................................... 6. נימוקי הגנה אחרים ונוספים: ................................................................................... ...................................................................................
טופס 9 (תקנה 53(ב)) בבית הדין האזורי
הזמנה לעד ................................... נגד .................................... אל ............................................. המען ..................................... הינך נדרש בזה להתייצב בבית-הדין הנ"ל ביום ....................... בשעה ......... לפני כב' השופט / הרשם ...................... בתיק ........................ כדי להעיד / כדי להמציא לבית-הדין את המסמכים דלהלן: ..................................................... ............................................................................................ אם לא תופיע להעיד על פי הזמנה זו/אם לא תמציא את המסמכים כאמור, רשאי בית הדין לכוף הופעתך בהתאם לחוק, וגם להטיל עליך, אף שלא בפניך, קנס או מאסר תמורתו. הוצאותיך ישולמו כפי שיורה בית-הדין. הינך מוזמן לפי בקשת ............................................................... עו"ד ...............................................................................
טופס 10 (תקנה 54) בבית הדין האזורי
צו הבאה ................................... נגד .................................... אל: משטרת ישראל ................................................................. ניתן בזה צו לכפיית ההתייצבות של .................................................. שמענו הוא ................................................................ בבית הדין הנ"ל, לפני כב' השופט / הרשם ..................... ביום ................. בשעה ................. הנ"ל ישוחרר בערבות עצמית של ..................... ש"ח ו / או בערבות ..................... של ..................... ו ...................... בערבון כספי בסך.................... ש"ח.
טופס 11 (תקנה 62) בבית הדין האזורי לעבודה
ערעור לפי חוק שירות המדינה (גימלאות) [נוסח משולב], התש"ל-1970 ........................... - המערער נגד הממונה על תשלום גימלאות / נציב שירות המדינה* - המשיב מוגש בזה ערעור על החלטת הממונה על תשלום גימלאות / נציב שירות המדינה* מיום .................. בתיק מס' ...... 1. פרטי המערער: שם משפחה ............................. שם פרטי ............ מס' ת"ז ............ מען ............................................................................... מיקוד ................... טל' ....................... פקס' ........................ 2. התאריך שבו הגיעה למערער ההחלטה / החלטת הביניים של הממונה / נציב שירות המדינה*: ............................... 3. מצורפת בזה ההחלטה / החלטת הביניים של הממונה / נציב שירות המדינה* 4. נימוקי הערעור (כל נימוק בנפרד ובצורה תמציתית): ................................... ................................................................................... (במידת הצורך צרף גליון נוסף) 5. הסעד המבוקש: ..................................................................... אני מוותר / אינני מוותר* על השמעת טענותי בפני בית הדין. 6. המסמכים המצורפים לכתב ערעור זה הם (פירוט): ...................................... ................................................................................... ................................................................................... ...................................................................................
_________________ * מחק את המיותר. טופס 12 (תקנה 69) בבית הדין האזורי לעבודה
ערעור לפי חוק שירות התעסוקה, התשי"ט-1959 ......................... - המערער נגד שירות התעסוקה - לשכת שירות התעסוקה .................... - המשיב מוגש בזה ערעור על החלטת ועדת העררים ליד לשכת שירות התעסוקה ................. מיום ................. בתיק מס' ............ 1. פרטי המערער: שם משפחה ...................... שם פרטי ............... מס' ת"ז ................ מען ............................................................................... מיקוד ...................... טל' ...................... פקס' ...................... 2. התאריך שבו הגיעה לידיעת המערער החלטת ועדת העררים: ............................ 3. מצורפת בזה החלטת ועדת העררים נשוא ערעור תעסוקה זה. 4. נימוקי הערעור (כל נימוק בנפרד ובצורה תמציתית): ................................... ................................................................................... (במידת הצורך צרף גליון נוסף) 5. הסעד המבוקש: ..................................................................... אני מוותר / איננו מוותר* על השמעת טענותי בפני בית הדין. 6. המסמכים המצורפים לכתב ערעור זה הם (פירוט): ...................................... ................................................................................... ...................................................................................
* מחק את המיותר. טופס 13 (תקנה 78(ג)) בבית הדין האזורי לעבודה
ערעור על החלטת רשם בתובענה לתשלום שכר עבודה / קצבה ................................... נגד .................................... 1. פרטי המערער: שם משפחה ..................... שם פרטי ................ מס' ת"ז ................ או שם המעביד / מפעל .............................................................. מען ............................................................................... מיקוד ................... טל' ....................... פקס' ........................ 2. פרטי המשיב/ה: שם משפחה ....................... שם פרטי ............. מס' ת"ז .................. או שם המעביד / מפעל .............................................................. מען ............................................................................... מיקוד .................. טל' ....................... פקס' ......................... 3. אני מערער בזאת על החלטת רשם בית הדין האזורי, בתובענה לשכר עבודה / קצבה בדיון מס' .......................... 4. ההחלטה ניתנה בפני ביום ...................... ההחלטה ניתנה שלא בפני והומצאה לי ביום ........................... * 5. אלה נימוקי הערעור: ................................................................................... ................................................................................... 6. המערער מבקש מבית הדין: ................................................................................... ...................................................................................
* מחק את המיותר. י"ח בתשרי התשנ"ב (26 בספטמבר 1991) דן מרידור שר המשפטים |