אין במידע המופיע באתר "*תקדין*" או בשירות הניתן למנויי האתר כדי להוות ייעוץ משפטי ו/או תחליף לייעוץ משפטי.
צו פטור מחובת סימון בשפה העברית לפי דרישות תקן רשמי, התשפ"ב- 2022
מטרת הצו היא מתן פטור מחובת סימון בשפה העברית לטובין המיובאים לישראל ומיועדים לשיווק בשטחי המועצה הפלסטינית.
חובת הסימון בדרישות התקן הרשמי נועדה על מנת להביא את המידע הרלוונטי לצרכן, בין היתר, פרטי היצרן, פרטי קשר עם היבואן, אזהרות והוראות לצרכן וכיוצ"ב. הדרישה לסימון בשפה העברית נועדה להנגיש בצורה נוחה את המידע לאוכלוסייה הצורכת אותם מצרכים. לכן, כיוון שהאוכלוסייה היושבת בשטחי המועצה הפלסטינית דוברת וקוראת ערבית, יש מקום להקל בנטל הרגולטורי של סימון בעברית לאותם מצרכים שייעודם הסופי הוא שטחי המועצה הפלסטינית. לצורך כך נדרשת הסדרה של הסמכות לפטור את היבוא של מצרכים אלו מחובת סימון ועמידה בחלק זה בדרישות התקן הרשמי, ובתנאי שהטובין המיובאים יסומנו בשפה הערבית.
טיוטת צו מטעם משרד....:
צו התקנים (פטור מחובת סימון בשפה העברית), התשפ"ב-2022
|
בתוקף סמכותי לפי סעיפים 16(ב) ו-25 לחוק התקנים, התשי"ג-1953[1], אני מצווה לאמור: |
||
|
פטור מחובת סימון הקבועה בתקן רשמי |
1. |
מצרך המיובא לישראל והמיועד לשיווק בשטחי המועצה הפלסטינית פטור מחובת סימון בשפה העברית לפי דרישות התקן הרשמי החל עליו לפי בקשה שהוגשה, ובלבד שהמצרך יסומן כנדרש בתקן הרשמי בשפה הערבית; לעניין סעיף זה, "שטחי המועצה הפלסטינית" – כהגדרתם בסעיף 16(ב) לחוק. |
|
הגשת בקשה לקבלת פטור ממילוי אחר דרישות הסימון שבתקן רשמי |
2. |
בקשה לקבלת היתר לפטור ממילוי אחר דרישות הסימון שבתקן רשמי לפי סעיף 1, תוגש על ידי היבואן למשרד הכלכלה והתעשייה ובהתאם להנחיות והוראות הממונה על התקינה. |
___ ב________ התשפ"ב (___ ב________ 2022)
(חמ 6352 – 3)
__________________
אורנה ברביבאי
שרת הכלכלה והתעשייה
דברי הסבר
בהתאם לסעיף 16(ב) לחוק התקנים התשי"ג- 1953, השר רשאי בצו, לפטור מחובת סימון בשפה העברית לפי דרישות התקן הרשמי, מצרכים המיועדים לשיווק בשטחי המועצה הפלסטינית, ובלבד שהטובין יסומנו כנדרש בתקן הרשמי בשפה הערבית. חובת הסימון בדרישות התקן הרשמי נועדה על מנת להביא את המידע הרלוונטי לצרכן, בין היתר, פרטי היצרן, פרטי קשר עם היבואן, אזהרות והוראות לצרכן וכיוצ"ב. הדרישה לסימון בשפה העברית נועדה להנגיש בצורה נוחה את המידע לאוכלוסייה הצורכת אותם מצרכים. לכן, כיוון שהאוכלוסייה היושבת בשטחי המועצה הפלסטינית דוברת וקוראת ערבית, יש מקום להקל בנטל הרגולטורי של סימון בעברית לאותם מצרכים שייעודם הסופי הוא שטחי המועצה הפלסטינית.